湖北衅匮贸易有限公司

（2020）湘0105民初421號 民事 一審 民事 長沙市開福區(qū)人民法院 2020-02-24

原告：某保險公司，住所地長沙市天心區(qū)（彩虹都家園）辦公樓1—5樓。
負責人：胡XX，職務(wù)總經(jīng)理。
委托訴訟代理人：陳X，湖南弘一律師事務(wù)所律師。
被告：唐XX，男。
原告訴被告唐XX保險人代位求償權(quán)一案，本院于2020年1月8日立案受理后，依法適用簡易程序，由審判員解鋼獨任審判，公開開庭進行了審理。原告某保險公司的委托訴訟代理人陳X，被告唐XX到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告某保險公司向本院提出訴訟請求：1、判令被告支付原告賠償款8529元；2、本案訴訟費用由被告承擔。事實與理由：2019年7月27日被告唐XX駕駛湘XXXXXX小客車沿長沙市開福區(qū)三一大道銀盆嶺大橋由西往東行駛時，遇王博文駕駛車牌號為湘XXXXXX的小客車在其前方同向同車道行駛，唐XX所駕車與王博文所駕車追尾相撞，致兩車受損。后經(jīng)長沙市公安局交通警察支隊開福大隊調(diào)查后作出第43010XXXXXXXXXX號《道路交通事故認定書（簡易程序）》，認定唐XX負事故全部責任。另，湘XXXXXX車主王博文在原告處為湘XXXXXX投保了機動車損失險（含不計免賠），事故發(fā)生在保險期間。事故發(fā)生后，湘XXXXXX維修費用共花費8529元，但因被告拒絕向王博文賠償，王博文遂向原告申請代位求償，原告已向王博文先行賠付8529元，王博文依法將對被告索賠的權(quán)利轉(zhuǎn)讓給了原告。綜上所述，原告根據(jù)《中華人民共和國保險法》第六十條第一款及《關(guān)于適用<中華人民共和國保險法>若干問題的解釋（四）》第七條等相關(guān)法律法規(guī)之規(guī)定起訴，請求判如所請。
被告唐XX辯稱：被告對事故發(fā)生的責任劃分沒有異議，但對王博文修車費用有異議。王博文駕駛的車輛價格僅為7萬多元，但修理費高達8000多元。事故發(fā)生后，王博文沒在被告選擇的4S店維修車輛，而是選擇在王博文自己工作的4S店維修，維修替換的舊件被告也未看到，請求法院依法處理。
原告圍繞訴訟請求依法向本院提交了道路交通事故認定書、唐XX駕駛證書、湘XXXXXX機動車行駛證、機動車輛保險單抄件、修理費發(fā)票、機動車輛定損清單、機動車輛索賠權(quán)轉(zhuǎn)讓書等證據(jù)。
根據(jù)當事人的陳述和經(jīng)審查確認的證據(jù)，本院認定事實如下：
2019年7月27日7時30分，被告唐XX駕駛車牌號為湘XXXXXX的小型客車，沿長沙市開福區(qū)三一大道銀盆嶺大橋由西往東行駛時，遇王博文駕駛車牌號為湘XXXXXX的小型客車在其前方同向同車道行駛，發(fā)生唐XX所駕車輛與王博文所駕車輛追尾相撞，致兩車受損的交通事故。經(jīng)長沙市公安局交通警察支隊開福交通警察大隊調(diào)查后作出第430105420190002799號《道路交通事故認定書（簡易程序）》，認定唐XX負事故全部責任。
另查明，王博文在原告公司投保了機動車損失保險（含不計免賠險），保險單號為：02194301XXXXXXXXXX，被保險車輛車牌號為湘XXXXXX,車輛保險金額78800元。保險期間自2019年5月20日17時0分0秒起至2020年5月20日23時59分59秒止，此次事故發(fā)生在保險期間內(nèi)。事故發(fā)生后，被保險車輛被送往湖南達田汽車貿(mào)易有限公司維修，維修費用共計8529元。2019年8月30日原告公司向湖南達田汽車貿(mào)易有限公司支付完畢上述費用，王博文向原告出具了機動車輛索賠權(quán)轉(zhuǎn)讓書，同意將已獲賠的追償權(quán)轉(zhuǎn)移給原告。
本院認為：根據(jù)《中華人民共和國保險法》第六十條第一款規(guī)定，因第三者對保險標的的損害而造成保險事故的，保險人自向被保險人賠償保險金之日起，在賠償金額范圍內(nèi)代位行使被保險人對第三者請求賠償?shù)臋?quán)利。原告某保險公司已向王博文先行履行了保險賠付義務(wù)，取得對被告的代位求償權(quán)。案涉交通事故的車輛損失為8529元，車輛維修部位與維修價格并無不當，且有維修清單及發(fā)票予以證實，本院予以認可。被告認為原告未提供維修更換舊件而對維修金額存在異議，因被告未提出相反證據(jù)證明，本院對此不予認可。
綜上所述，依照《中華人民共和國保險法》第六十條，《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十八條之規(guī)定，判決如下：
被告唐XX在判決生效之日起十日內(nèi)向原告某保險公司支付保險理賠款8529元。
如未按以上判決指定的期限履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
本案受理費50元，因適用簡易程序減半收取25元，由被告唐XX承擔。
如不服本判決，可在判決書送達之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當事人的人數(shù)提出副本，上訴于湖南省長沙市中級人民法院。
審　判　員　　解　鋼
二〇二〇年二月二十四日
代理書記員　　周夢瑤